اضافه شدن Copilot به Power BI: تحولی در تحلیل داده ها
با اضافه شدن Copilot به Power BI، کاربران این ابزار محبوب تجزیه و تحلیل داده ها شاهد یک تغییر اساسی خواهند بود. این تحول باعث میشود که کاربران نه تنها با سرعت بیشتری به اطلاعات دقیق و مفید دسترسی پیدا کنند، بلکه تجربه کاربری بسیار بهتری نیز داشته باشند.Copilot چیست؟
Copilot یک دستیار هوشمند است که با استفاده از هوش مصنوعی و یادگیری ماشین، به کاربران کمک میکند تا به سادگی و با سرعت بیشتری به تحلیل داده ها بپردازند. این ابزار با ارائه پیشنهادات هوشمند و راهنماییهای دقیق، فرآیند تجزیه و تحلیل داده ها را تسهیل میکند و به کاربران امکان میدهد تا تصمیمات بهتری بگیرند.ویژگیهای کلیدی Copilot در Power BI
- **پیشنهادات هوشمند**: Copilot با تحلیل داده ها و شناسایی الگوها، پیشنهاداتی را برای بهبود تحلیلها ارائه میدهد. این پیشنهادات میتوانند شامل نمودارها، جداول و گزارشهای مختلف باشند.
- **افزایش بهرهوری**: با استفاده از Copilot، کاربران میتوانند زمان کمتری را برای تحلیل دادهها صرف کنند و به جای آن بر روی تصمیمگیریهای استراتژیک متمرکز شوند.
- **تعامل آسان**: Copilot به گونهای طراحی شده است که تعامل با آن بسیار ساده و کاربرپسند باشد. کاربران میتوانند به سادگی از طریق رابط کاربری Power BI با Copilot ارتباط برقرار کنند و از راهنماییهای آن بهرهمند شوند.
- **آموزش مداوم**: یکی از ویژگیهای منحصر به فرد Copilot، توانایی یادگیری مداوم و بهبود عملکرد است. با گذر زمان، Copilot با تحلیل دادههای بیشتر و تعامل با کاربران، هوشمندتر میشود و پیشنهادات دقیقتری ارائه میدهد.
تاثیر اضافه شدن Copilot بر کاربران Power BI
اضافه شدن Copilot به Power BI نه تنها برای کاربران حرفهای این ابزار، بلکه برای کاربران تازهکار نیز یک فرصت بزرگ محسوب میشود. با استفاده از Copilot، تمامی کاربران میتوانند به سرعت به تحلیلهای پیشرفته دسترسی پیدا کنند و از آن برای بهبود کسبوکار خود استفاده کنند.نتیجهگیری
اضافه شدن Copilot به Power BI یک تحول بزرگ در دنیای تجزیه و تحلیل داده ها است. این دستیار هوشمند با ارائه پیشنهادات دقیق و هوشمند، افزایش بهرهوری و تعامل آسان، تجربه کاربری را بهبود میبخشد و به کاربران امکان میدهد تا تصمیمات بهتری بگیرند. اگر شما هم از کاربران Power BI هستید، حتما از این ابزار جدید استفاده کنید و تحولی در تحلیل داده های خود ایجاد کنید.** این مقاله توسط دستیار هوش مصنوعی مایکروسافت، "Copilot" تولید شده است
متأسفانه بهروزرسانیهای اخیر در مایکروسافت پراجکت باعث بروز اشکالاتی در فارسیساز پرنیان و پشتیبانی از تقویم شمسی شده است. تیم توسعهی شرکت گسترهنگار نهایت سعی خود را کرد تا برای رفع این مشکل اقدام کند. مشتریان میتوانند از این لینک استفاده کنند و با دریافت نسخهی 11.0.1 این مشکل را برطرف کنند. در این مطلب به علت بروز این اشکال میپردازیم.
در آخرین بهروزآوریهای مایکروسافت پراجکت و آفیس (بطور مشخص بعد از نسخهی 2406) ظاهراً تیم توسعهی آفیس تصمیم گرفته است که یکی از توابع اصلی محاسبات مربوط به تقویمهای غیر میلادی را تغییر دهد و در کمال تعجب اینکار با تغییر نام تابع صورت گرفته است. در واقع تابع DateLocalToGreg با نام جدید DateLocalToGregEx ساخته شده است. این تغییر نام باعث شده است که پشتیبانی از تقویم شمسی در این بهروزرسانی مختل شود.
ضمناً توجه داشته باشید که از نسخهی MS Project 2019 و با نصب از روش ClickToRun عملاً تمامی نسخههای مایکروسافت پراجکت به شکلی تقریباً یکسان بهروزرسانی میشوند و عملاً فرقی مابین این نسخهها از حیث فایلهای نصب شده نیست. مایکروسافت تنها امکانات این نسخهها را متناسباً فعال و یا غیر فعال میکند. به این خاطر است که بهروزرسانی اخیر باعث بروز اشکال در تمامی نسخههای پراجکت از 2019، 2021 و 2024 میشود که با روش ClickToRun نصب شدهاند. برای اطلاع بیشتر در این خصوص به منابع زیر مراجعه کنید:
- نسخههای مختلف پراجکت 2019: https://learn.microsoft.com/en-us/officeupdates/update-history-office-2019
- نسخههای مختلف پراجکت: https://learn.microsoft.com/en-us/deployoffice/install-different-office-visio-and-project-versions-on-the-same-computer
- لینک دانلود آخرین نسخهی پرنیان (ابتدا نسخه قبلی را uninstall کنید و پس از restart کردن سیستم، این نسخه را install کنید)
گاهی لازم است در نرم افزار مایکروسافت پراجکت بخشی به عنوان الگو وجود داشته باشد که بتوان در زمانی که لازم است برنامه زمانبندی های مختلف را به صورت الگو نگهداری کرده تا در زمان مورد نظر به جای کپی از فایل های اجرایی پروژه و اعمال تغییرات در آن و ایجاد برنامه زمانبندی جدید از الگوهای ذخیره شده در نرم افزار استفاده کرد. می توان با استفاده از یکی از روشهای زیر، الگوی پروژه جدید ایجاد کنید:
- در روش اول با یک برنامه زمانبندی خالی شروع کرده و پروژه را به طور کامل از ابتدا ایجاد کنید. این روش نیاز به زمان زیادی دارد.
- در روش دوم یک پروژه تکمیل شده را به نسخه بدون اطلاعات واقعی تبدیل کرده و سپس به عنوان الگو ذخیره کنید.
- در روش سوم یک پروژه جدید از یکی از قالب های رایگانی که در نرم افزار وجود دارد ایجاد کرده پس از اعمال تغییرات به عنوان الگو ذخیره کنید.
روش دوم بهترین گزینه جهت ایجاد الگو برای نرم افزار است. پس از اعمال تغییرات از مسیر زیر ادامه می دهیم .
- از منوی File بر روی Save As کلیک کرده و سپس با کلیک بر روی Browse به صورت پیش فرض وارد بخش Documents می شوید .


2. در بخش Documents پوشه ای به نام Custom Office Templates وجود دارد که می توان پروژه الگو را در این مسیر بارگذاری کرد ( البته می توانید در مسیر دیگری هم بارگذاری را انجام دهید ولی پیشنهاد می شود از مسیر گفته شده در بخش Custom Office Templates استفاده شود)

3. در پنجره Save As پس از تعیین نام جهت فایل الگو در بخش Save as type بر روی Project Template کلیک کرده و سپس بر روی Save کلیک کنید.



7. برای مشاهده فایل الگو و استفاده از آن از منوی File > New استفاده کرده و در صفحه New بر روی Personal کلیک کنید در این بخش می توانید الگوهای زمانبندی را مشاهده کرده و با کلیک بر روی الگو و انتخاب تاریخ شروع پروژه و در نهایت کلیک بر روی Create پروژه جدید را بر اساس الگوی ذخیره شده ایجاد کنید.



در این آموزش از سایت گستره نگار می خواهیم به نحوه مشاهده ساختار شکست کار (WBS) در نمای Resource Usage بپردازیم.
نمای Resource Usage نمایی جهت مشاهده تمام منابع پروژه به همراه فعالیتهای محول شده به هر منبع است. در سمت راست این نما جدول زمانی وجود دارد که این امکان را فراهم می کند تا بتوان مواردی مانند Work و Cost را در طول زمان مشاهده کرد.

با این حال، نمای Resource Usage یک قابلیت را به صورت پیش فرض ندارد. فعالیتهای اختصاص داده شده به هر منبع را نمایش می دهد، اما خلاصه فعالیت (Summary Task) فعالیت های پروژه را نمایش نمی دهد. به عبارت دیگر نمی توان WBS را برای فعالیتهای اختصاص داده شده به هر منبع مشاهده کرد.
به عنوان مثال، در نمای Resource Usage پروژه که در شکل زیر نشان داده شده است، می توان تمام فعالیتهای اختصاص داده شده به منبع 1 و منبع 2 را مشاهده کرد ، ولی امکان مشاهده خلاصه فعالیت مربوط به هر فعالیت اختصاص داده شده به فرد وجود ندارد.

در سالهای گذشته مایکروسافت قابلیتی به نام Assignments Keeping Outline Structure را در نسخههای قبلی مایکروسافت پراجکت معرفی کرد. این قابلیت این امکان را فراهم می کند تا بتوان خلاصه فعالیت مرتبط با هر فعالیت را در نمای Resource Usage مشاهده کرد.
برای استفاده از این قابلیت مراحل زیر را انجام دهید:
- در تب View بر روی نمای Resource Usage کلیک کنید.

2. در قسمت Data ، در بخش Group by با کلیک بر روی منوی آبشاری Assignments Keeping Outline Structure را انتخاب کنید.

نتیجه تغییر در گروه بندی به صورت زیر میباشد.

شرکت گسترهنگار تولید کننده نرمافزار پرنیان تقویم شمسی مایکروسافت پراجکت جهت دستیابی کاربران به آموزشهای تکمیلی، مجموعه آموزش مایکروسافت پراجکت لیندا را ترجمه و صداگذاری و علاوه بر بارگذاری در کانال آپارات، در بخشهای مختلف وبلاگ شرکت نیز قرار داده است. برای دیدن تمامی قسمتهای آموزش مایکروسافت پراجکت به کانال آپارات ما مراجعه نمایید. کل مجموعه شامل سیزده فصل و هفتاد و شش قسمت می باشد که تمامی قسمتها به مرور زمان به صورت فارسی و دوبله در کانال آپارات و وبلاگ شرکت گسترهنگار منتشر شده است.
امکان AdvancedFilter یک افزونهی کاربردی از SharePointBoost است که امکان فیلتر کردن پیشرفته را در لیست ها و کتابخانه های اسناد شیرپوینت بنا بر نیز کاربر را فراهم میکند. شکل زیر این امکان را برای یک لیست سفارشی نشان میدهد:
بنابر این لازم است امکان تقویم شمسی به این پرونده اضافه شود. برای اینکار یکی از پیادهسازیهای تقویم شمسی (نسخهی هاشمینژاد) را به این پرونده اضافه میکنیم:
ضمنا در انتهای فایل لازم میشود، تقویم پیشفرض روی هجری شمسی تنظیم شود:
به این ترتیب قسمت کنترل انتخاب تاریخ و پشتیبانی تقویم شمسی در آن تقریبا تکمیل میشود. تغییرات بعدی مورد نیاز در فایل ribbon_command.js است. در این فایل مجموعه اطلاعاتی که از سمت سرور فرستاده شده است برای نمایش آماده میشود. در سمت سرور اطلاعات تاریخ همواره به شکل dd/mm/yy فرستاده میشوند. برای نمایش درست آنها لازم است که این فرمت به شکل yy/mm/dd تغییر داده شود. برای اینکار تابع fixFilterSettings به این فایل اضافه شده است:
فارسی ستز آخرین پروندهای که لازم است تغییر داده شود، فایل SPBClassifierAdvancedFilterUI.resx است که در آن عبارتهای بکار رفته ترجمه میشود.
شکل زیر برخی از این عبارتها را نشان میدهد.
این تغییرات در نسخهی جدید پرنیان برای شیرپوینت اعمال شده است و در این نسخه تقویم شمسی برای AdvancedFilter پشتیبانی میشود. برای استفاده از این امکانات با گسترهنگار تماس بگیرید.
تقویم شمسی در AdvancedFilter
طبیعتا یکی از نیازمندیهای کاربر فارسی زبان استفاده از تقویم شمسی در این ابزار است. در ادامه چگونگی شمسی سازی AdvancedFilter را توضیح می دهیم. در این خصوص نکتهی اصلی توجه به این موضوع است که تقویم و کنترل انتخاب تاریخ در این افزونه بر اساس ابزار jquery ساخته شده است. برای تقویم شمسی در کنترل انتخاب تاریخ در jquery کارهای خوبی انجام شده است که یک نمونهی آن توسط مهدی هاشمینژاد بوده است. بنابراین در این بخش از کار کافیست تغییرات لازم برای تقویم شمسی افزوده شود. کدهای مربوط به jquery در فایل jquery-ui-1.18.13.custom.min.js قرار دارد:
بنابر این لازم است امکان تقویم شمسی به این پرونده اضافه شود. برای اینکار یکی از پیادهسازیهای تقویم شمسی (نسخهی هاشمینژاد) را به این پرونده اضافه میکنیم:
ضمنا در انتهای فایل لازم میشود، تقویم پیشفرض روی هجری شمسی تنظیم شود:
به این ترتیب قسمت کنترل انتخاب تاریخ و پشتیبانی تقویم شمسی در آن تقریبا تکمیل میشود. تغییرات بعدی مورد نیاز در فایل ribbon_command.js است. در این فایل مجموعه اطلاعاتی که از سمت سرور فرستاده شده است برای نمایش آماده میشود. در سمت سرور اطلاعات تاریخ همواره به شکل dd/mm/yy فرستاده میشوند. برای نمایش درست آنها لازم است که این فرمت به شکل yy/mm/dd تغییر داده شود. برای اینکار تابع fixFilterSettings به این فایل اضافه شده است:
فارسی ستز آخرین پروندهای که لازم است تغییر داده شود، فایل SPBClassifierAdvancedFilterUI.resx است که در آن عبارتهای بکار رفته ترجمه میشود.
شکل زیر برخی از این عبارتها را نشان میدهد.
این تغییرات در نسخهی جدید پرنیان برای شیرپوینت اعمال شده است و در این نسخه تقویم شمسی برای AdvancedFilter پشتیبانی میشود. برای استفاده از این امکانات با گسترهنگار تماس بگیرید. در برخی موارد در هنگام کار با اسلایسر پاور بی آی با مقدار Blank در گزینههای مربوط به فیلتر اسلایسر مواجه خواهید شد که معمولاً به عنوان گزینه بالای اسلایسر ظاهر می شود و مشابه شکل زیر خواهد بود.

مقدار Blank در اسلایسر به دلیل وجود یک مقدار خالی در ستونی است که برای اسلایسر استفاده می کنید.
برای حذف مقدار Blank از اسلایسر میتوان آن را با استفاده از قسمت Filters انجام دهید. اگر نوار ابزار Filter فعال نیست ، از تب View در بخش Show Panes بر روی آیکون Filter کلیک کنید. با این کار پنجره Filter باز می شود.

وقتی روی اسلایسر کلیک میکنید، در قسمت Filters ستونی را که برای مقادیر داخل اسلایسر استفاده کردهاید مشاهده می کنید.

پس از بازکردن ستون در بخش Filters میتوان فیلتر موجود را سفارشی کرد. فقط کافی است چک باکس فعال گزینه Blank را غیرفعال کنید.

این یکی از راهکارهایی جهت عدم نمایش Blank در اسلایسر است. راهکار دیگری نیز وجود دارد که در ادامه توضیح داده شده است:
- فیلدی که اسلایسر از آن استفاده می کند را در قسمت Filters و در بخش Filters on this page قرار دهید.




شرکت گسترهنگار تولیدکننده نرمافزار تقویم شمسی و فارسی ساز پرنیان بر روی محصولات شرکت مایکروسافت (مایکروسافت پراجکت و پراجکت سرور و ..) و اوراکل مجری طراحی داشبورد و پیاده سازی نرم افزار Power BI و همگام سازی با نرم افزارهای شیرپوینت و پراجکت سرور می باشد و با بیش از 30 سال تجربه مشاور خوبی برای مشتریان عزیز میباشد.
فصل دوزادهم از مجموعه آموزش مایکروسافت پراجکت لیندا توسط گستره نگار منتشر شد.
گسترهنگار با سابقه بیش از سه دهه تولید نرمافزار فارسی ساز و بومی ساز برای نرم افزارهای جهانی از جمله مایکروسافت پراجکت (MSP) و اراکل پریماورا (Primavera) و ارائه خدمات توسعه، راهاندازی، مشاوره و آموزش نرمافزارهای مدیریت پروژه به مناسب ورود به دهه چهارم فعالیت خود تمام فصل های مجموعه آموزشی برای مایکروسافت پراجکت ارائه شده توسط لیندا را بصورت فارسی و دوبله شده و رایگان در اختیار علاقهمندان قرار خواهد داده است.
تاکنون یازده فصل در کانال آپارات پرنیان منتشر شده است.
فصل دوزادهم شامل چهار قسمت است و در این فصل به مبحث اشتراک گذاری پروژه ، کار با الگوی سازمانی و با عنوان اصلی Sharing Projects در مایکروسافت پراجکت پرداخته شده است.
- 073 Save to other formats (ذخیره پروژه در فرمتهای دیگر)
- 074 Work with the global template (کار با الگوی سازمانی)
- 075 Export data from Project (صدور اطلاعات از پروژه)
- 076 Share Project information with others (اشتراک اطلاعات پروژه)
شرکت گسترهنگار تولید کننده نرمافزار پرنیان تقویم شمسی مایکروسافت پراجکت این مجموعه آموزش را برای شما آماده کرده است. برای دیدن تمامی قسمت ها به کانال آپارات ما مراجعه نمایید. کل مجموعه شامل سیزده فصل و هفتاد و شش قسمت می باشد که تمامی قسمتها به مرور زمان به صورت فارسی و دوبله شما در کانال آپارات و وبلاگ شرکت گسترهنگار منشر خواهد شد. مجموعه ارائه شده توسط گستره نگار تولید کننده نرم افزارهای پرنیان ترجمه و صداگذاری شده است.
فصل یازدهم از مجموعه آموزش مایکروسافت پراجکت لیندا (اجرا شده توسط بانی بیافورد) توسط گستره نگار منتشر شد.
گسترهنگار با سابقه بیش از سه دهه تولید نرمافزار فارسی ساز و بومی ساز برای نرم افزارهای جهانی از جمله مایکروسافت پراجکت (MSP) و اراکل پریماورا (Primavera) و ارائه خدمات توسعه، راهاندازی، مشاوره و آموزش نرمافزارهای مدیریت پروژه به مناسب ورود به دهه چهارم فعالیت خود تمام فصل های مجموعه آموزشی برای مایکروسافت پراجکت ارائه شده توسط لیندا را بصورت فارسی و دوبله شده و رایگان در اختیار علاقهمندان قرار خواهد داد.
تاکنون ده فصل در کانال آپارات پرنیان منتشر شده است.
فصل یازدهم شامل شش قسمت است و در این فصل به مبحث ارزش کسب شده ، گزارشات و پرنیت نماها و گزارشات با عنوان اصلی Viewing and Reporting Project Information در مایکروسافت پراجکت پرداخته شده است.
- 067 Get a high-level view of project status (نمای وضعیت در سطح کلان پروژه)
- 068 Find schedule problems (جستجوی مشکلات زمانبندی)
- 069 Look for cost problems (پیگیری مشکلات هزینه)
- 070 Work with graphical reports (کار با گزارشات گرافیکی)
- 071 Evaluate earned value (ارزیابی ارزش کشب شده)
- 072 Print views and reports (چاپ نماها و گزارشات)
شرکت گسترهنگار تولید کننده نرمافزار پرنیان تقویم شمسی مایکروسافت پراجکت این مجموعه آموزش مایکروسافت پراجکت را برای شما آماده کرده است. برای دیدن تمامی قسمت های آموزش مایکروسافت پراجکت به کانال آپارات ما مراجعه نمایید. کل مجموعه شامل سیزده فصل و هفتاد و شش قسمت می باشد که تمامی قسمتها به مرور زمان به صورت فارسی و دوبله شما در کانال آپارات و وبلاگ شرکت گسترهنگار منشر خواهد شد. مجموعه ارائه شده توسط گستره نگار تولید کننده نرم افزارهای پرنیان (تقویم شمسی مایکروسافت پراجکت) ترجمه و صداگذاری شده است.
با توجه به عدم تغییر ساعت رسمی کشور سایت های مبتنی بر شیرپوینت در صورتی که از تایم تهران استفاده کنند در تاریخ ها دچار مشکل خواهند شد. فرقی هم ندارد که از چه تاریخی استفاده می کنید. بصورت پیشفرض شیرپوینت تغییر ساعت را در تایم تهران در ساعت 23:59:59 انجام می دهد (کم کردن 60 دقیقه) و مجدد در روز سوم ماه نهم و در ساعت 23:59:59 به حالت استاندارد بر می گرداند. این کار 2 مشکل عمده را برای کاربران ایجاد می کند اول اینکه اگر تاریخ 28 اسفند یا 19 مارچ را انتخاب کنید به دلیل کم کردن یک ساعت به روز قبل بر می گردد. دوم اینکه اگر مانند سال 1402 دولت تصمیم به عدم تغییر ساعت بگیرد دچار مشکل می شویم.
* مسیر فایل : C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\16\CONFIG (برای نسخه های Sharepoint 2016 به بالا)
در صورتی که تمایل ندارید فایل را خودتان تغییر دهید برای حذف تگ می توانید از فایلی که ما در شرکت گستره نگار حامی پرنیان آماده کردهایم استفاده کنید.
رفع مشکل
برای رفع مشکل تغییر تاریخ 28 اسفند به 27 اسفند باید ساعت زمان تغییر را DaylightTime را برای تایم تهران به 22:59:59 تغییر دهید. بدون منظور می توانید فایل Timezone.xml را به منظور تغییر در تگ <DaylightTime> تایم تهران اصلاح کنید. برای این منظور می توانید از مقاله سایت مایکروسافت کمک بگیرید.* مسیر فایل : C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\16\CONFIG (برای نسخه های Sharepoint 2016 به بالا)
در صورتی که تمایل ندارید فایل را خودتان تغییر دهید برای حذف تگ می توانید از فایلی که ما در شرکت گستره نگار حامی پرنیان آماده کردهایم استفاده کنید.
- ابتدا فایل را از اینجا دانلود کنید.
- سپس به محل فایل اصلی (مسیر در بالا گفته شده است) بروید.
- از فایل اصلی یک کپی نگه دارید
- فایل جدید را جایگزین کنید
- IISRESET فراموش نشود.
تکمیلی :
در صورتی که می خواهید تنها برای یک سال مشخص تنظیمات را انجام دهید. می توانید یک تگ مخصوص برای این امر اضافه کنید. این کار یک خوبی دارد و آن این است که اگر سال آینده، تغییر ساعت به روال عادی و اعمال Daylight saving برگردد نیاز به تغییر فایل نیست ولی اگر این روند ادامه پیدا کند شما مجبور خواهید شد برای این منظور هر سال مخصوصی همان سال را اضافه کنید. برای نمونه برای سال 2023 یا 1402<History Year="2023" Name=tehran2023">
<Bias>-210</Bias>
<StandardTime>
<Bias>0</Bias>
<Date>
<Month>9</Month>
<Day>4</Day>
<Hour>23</Hour>
<Minute>59</Minute>
<Second>59</Second>
<Milliseconds>999</Milliseconds>
<DayOfWeek>1</DayOfWeek>
</Date>
</StandardTime>
</History>